Épisode Cooper contre Quinn (1/2) S03E17 - Dr Quinn, Medicine Woman Saison 3

Guest Stars : Lillian Cooper (Kaitlin Hopskins)

L'histoire : A l'approche de leur mariage Mike et Sully envisagent d'adopter les enfants. Ils se rendent auprès de Jake, qui leur explique qu'il faut passer au moins une annonce dans deux journaux différents afin de retrouver des parents des enfants. C'est ainsi qu'Ethan Cooper revient à Colorado Springs. Entre temps il s'est marié avec Lilian.

Il ne voit aucun inconvénient à ce que les enfants soient adoptés. Mais il va bien vite changer d'avis lorsque Michaëla va annoncer à Lilian qu'elle ne pourra jamais avoir d'enfant.
 
Ils décident donc d'emmener les enfants vivre avec eux. Michaëla décide de ne pas se laisser faire et elle intente un procès à Ethan Cooper. Malheureusement elle perd le procès et par conséquent les enfants devront retourner vivre avec leur père.