VOTE | 154 fans

Le cartel Hypnoweb a besoin de toi !
Rejoins-nous sans attendre

Episodes Virtuels Dr Quinn

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

lune de Miel


lune de Miel

guilia  (30.09.2011 à 16:18)

bonsoir les filles, je vous posterais demain "lune de miel" une traduction de la fic de Susan L "the Honeymoon".

Scarlet a eu la gentillesse de me la relire et de la corrigée en me disant qu'il fallait que je continue à la traduire à ma façon parce que j'ai failli abandonner tellement il y avait de blabla inutile pour moi et c'est pas évident de remplacer... donc soyez indulgente comme à votre habitude de toute manière...

Merci à toi ma gentille Scarlet...;)))

 


dodie63  (30.09.2011 à 17:25)

merci beaucoup, je crois bien l'avoir déjà lu mais je lirai ta version sans "blabla" avec plaisir =)

Lune de miel

michaela  (30.09.2011 à 18:51)

Je serai ravie de lire cete histoire.Merci d'avance Guillia


Sissi

sissi130  (30.09.2011 à 20:37)

oui Guillia moi aussi j'ai horreur des bla bla, ça traine en longueur et ça ne sert à rien!!! à très vite et mille merci!!!!!


Sissi

sissi130  (01.10.2011 à 01:53)

je trainais sur youtube pour voir et revoir tous les clips que vous mettez   et que j'adore  et avant d'éteindre mon ordi  je suis allée faire un tour sur mon forum préféré, bien m'en a pris ,puisque j'ai pu lire le début de lune de miel, et j'ai trouvé le début très beau, merci GUILLIA  tout à l'heure peut-être??  


guilia  (01.10.2011 à 02:07)

trop marrant je me suis dit que comme on était le lendemain j'allais vous mettre le début comme promis, je suis contente que ça te plaise Sissi ;) oui sûrement une petite suite dans la journée là je vais me coucher... il serait temps...lol;)) !!

Lune de miel

michaela  (01.10.2011 à 09:47)

Merci beaucoup Guillia pour cette histoire qui me plait déjà beaucoup.J'ai hâte de lire la suite.Merci


okapi  (01.10.2011 à 11:41)

Merci Guilia pour cette nouvelle traduction;)

Quels sont les passages que tu trouvais en trop??? Je ne me souviens pas, pour ma part, avoir eu cette impression ;)


guilia  (01.10.2011 à 11:49)

et bien Okapi, je me suis focalisé sur eux et tout ce qui n'était pas eux je l'ai enlevée,  ne t'inquiètes pas je n'ai pas tout retirés, si non il n'y avait plus rien...

mais j'espère que ça te plaira.

et c'est peut être aussi que je l'ai lu juste après "une nuit d'amour" donc je m'attendais que ça soit quasi pareil lol.


scarlet  (01.10.2011 à 11:52)

Ta version Guilia vaut le coup ;)

merci de nous la faire partager

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Illustration pour le sixième numéro d'HypnoMag avec Graham Patrick Martin en couverture.
HypnoMag | Découvre le numéro 6 !

Le quartier The Good Doctor ouvre ses portes sur HypnoSeries
Nouveau quartier | Vidéo d'ouverture

Activité récente
Actualités
Sondage spécial rentrée

Sondage spécial rentrée
Le dernier sondage nous demandait "La série vient d'être rediffusée sur 6ter, qu'en pensez-vous...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le dernier sondage vous demandait "Si vous étiez Michaëla, où aimerez-vous que Sully vous emmène...

Little Italy | Jane Seymour on set

Little Italy | Jane Seymour on set
Jane Seymour est en tournage du film Little Italy. Il s'agit d'une comédie romantique réalisée...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
Merci à loulou112 pour son calendrier du mois de mai 2017. Vous pouvez commenter et donner votre...

Monumental | Jane Seymour castée

Monumental | Jane Seymour castée
Jane Seymour a été castée dans le film Monumental réalisé par Brett Simon. Elle complète le casting...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoPromo

choup37, Hier à 17:05

Concours wallpapers spécial Moffat sur Doctor Who et cartes de Noel sur Musketeers! On attend vos créations, il vous reste 8 jours !

ellielove, Hier à 18:26

Nouveau sondage sur le quartier Dexter, venez nombreux!

cinto, Aujourd'hui à 13:18

Nouvelle PDM chez The Tudors sur les séries historiques , peut-être la vôtre! N'oubliez pas le sondage et créez une jolie carte de noël

cinto, Aujourd'hui à 13:20

Thanksgiving aujourd'hui! Henry va remercier mais qui et pourquoi? Sondage chez The Tudors. Merci pour votre choix.

CastleBeck, Aujourd'hui à 13:33

C'est Thanksgiving aujourd'hui. Le temps idéal pour voter pour le PDM de This Is Us qui porte sur cette thématique.

HypnoBlabla

EvanRoth, Avant-hier à 21:49

T’es déter toi ^^

Supersympa, Hier à 11:51

Bonjour z'à toutes z'et à tous !

Supersympa, Hier à 19:18

Merci aux administrateurs d'avoir accepté ma fiche sur Bionic Woman.

logan12, Aujourd'hui à 11:04

salut je voulais que tu m'en dise plus sur le poste d'administrateur assistant. Merci bonne journée.

Supersympa, Aujourd'hui à 12:17

Bonjour z'à toutes z'et à tous !

Viens chatter !