Comment as-tu trouvé l'épisode S04E10 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
L'histoire : Sully et Michaëla désirent avoir un enfant. Malheureusement, Michaëla trouve que cela met beaucoup de temps et s'inquiète également par rapport à son âge. Sully quand à lui est plutôt confiant et essai de la rassurer.
Lorsque Michaëla met au monde un enfant mort né et que Sully revit d'une certaine manière ce qui lui est arrivé avec Abigail il vient à se demander si il faut vraiment que Michaëla et lui ait un enfant. Il a très peur pour sa femme. Michaëla fait venir à Colorado Springs un gynécologue obstétricien pour l'examiner. Le praticien lui apprend qu'elle est enceinte. Michaëla annonce la bonne nouvelle à son mari et aux enfants.
Popularité
Titre VO
One Touch of Nature
Titre VF
Désir d'enfant
Première diffusion
25.11.1995
Première diffusion en France
08.10.1996
"One Touch of Nature"
Written by
Melissa Rosenberg
Directed by
Alan Levi
CBS ENTERTAINMENT PRODUCTIONS Prod. #2244-0411
in association with PRODUCTION DRAFT
THE SULLIVAN COMPANY August 2, 1995
(C) MCMXC Rev. Blue, August 4, 1995
CBS Inc. Rev. Pink, August 8, 1995
All Rights Reserved
CBS INC. IS THE AUTHOR OF THIS PROGRAM
FOR THE PURPOSE OF COPYRIGHT AND OTHER LAWS
No portion of this material may be copied or distributed without the prior consent of CBS Inc.
DR. QUINN, MEDICINE WOMAN
"One Touch of Nature"
Cast List
MICHAELA QUINN
SULLY
MATTHEW
COLLEEN
BRIAN
LOREN
REVEREND
JAKE
HANK
HORACE
MYRA
GRACE
ROBERT E
CLOUD DANCING
GINNY BAKER
CLAYTON BAKER
DR. BERNARD
FEATURED EXTRAS: PROSTITUTES
HAPPY COUPLE JAKE SEES
HAPPY OLD PEOPLE JAKE SEES
FAMILY -- MOM, DAD, KIDS JAKE SEES
OLD INDIAN MAN WANTS POTATOES
INDIAN LADY HELPS ROBERT E
YOUNG INDIAN GIRLS TALK WITH
MATTHEW, LAUGH AT HIM
BACKGROUND: TOWNSFOLK
INDIANS
ANIMALS:
TURKEY
JAKE'S HORSE
WOLF
SAMANTHA OMITTED*
_TEASER_
FADE IN:
+EXTREME CLOSE ON THE FACE OF A TURKEY - DAY ONE 1
It stares at us, blankly as we PULL BACK to find that the turkey is in a pen sitting right next to --
EXT. GRACE'S CAFE - DAY ONE 2
Here we discover BRIAN leaning on the edge of the pen, staring sadly into the eyes of the turkey.
GRACE (O.S.)
Oh no you don't!
Brian spins to find GRACE standing behind him, hands on hips.
BRIAN
I was just sayin' hello...
GRACE
I know you. You were one step away from namin' that turkey.
BRIAN
Well, his face does kinda remind me of...
GRACE
(covers her ears)
Don't say it! You name that bird and make friends with it and all, there goes my Thanksgivin' appetite.
She takes him by the shoulders and turns him away from the turkey pen, walking him back into the busy cafe.
GRACE
Now that bird's name is _dinner_ you hear?
She gives him a little scoot but before he runs off, he sneaks a last look at the turkey --
BRIAN
(under his breath)
See you, George.
Grace grabs a pot of coffee and we FOLLOW her to --
2.
+A TABLE 3
where MYRA, HORACE and the REVEREND dine with MIKE. Mike holds SAMANTHA on her lap. Grace refills their cups.
We notice in the b.g., at the next table over, a sweet, young couple, GINNY and CLAYTON BAKER. The two finish their meal and get up to leave.
Ginny is _very_ pregnant and rises with difficulty. Clayton, the anxious father, rushes to her assistance. Mike sees them and smiles.
MIKE
Hello, Ginny... Clayton.
GINNY
Hey, Dr. Mike.
MIKE
We have an appointment Tuesday, don't we?
CLAYTON
(over eager)
At four o'clock _sharp_.
GINNY
(to Mike re: Clayton)
He's been worryin' himself, and me, to death.
MIKE
(laughs)
Well, that's what these check-ups are for. To reduce worry.
As the couple wave goodbye and head out, Mike watches Ginny's awkward waddle, her very pregnant belly. We SEE envy and longing in Mike's face.
Myra and Grace see it too and Myra gently touches Mike's arm. Mike turns towards her, trying to rein in her exposed feelings.
MYRA
(quietly)
No luck yet?
Mike shakes her head, glancing at Ginny once more. Grace squeezes Mike's shoulder, empathizing.
But then we HEAR the turkey gobble loudly from his pen. Mike forces a smile and changes the subject.
MIKE
It looks like you've got a nice plump turkey for Thanksgiving.
(CONTINUED)
3.
CONTINUED: 3
ROBERT E appears, taking a break from the livery, and hears Mike's comment.
ROBERT E
We're fattenin' him up so there'll be plenty for everyone.
MIKE
Well, almost everyone.
GRACE
Whatdya mean, Dr. Mike?
MIKE
I was out at the reservation this morning and... well, they're having a very difficult time.
REVEREND
Yes, they are. It's a new and strange place for most of them. They don't know each other.
MIKE
And they're just not accustomed to farming yet, so there's not much food.
MYRA
We should do something to help.
Mike looks up at Myra... a thought occurring to her.
MIKE
Indeed, Myra. We should...
She hands Samantha back to Myra, thinking, and then --
MIKE
Wouldn't it be wonderful if we brought our Thanksgiving feast to the reservation this year?
Alone at a nearby table sits JAKE who looks up from his meal with mild interest.
HORACE
You mean... give 'em our food?
MIKE
_Share_ our food... and our tradition with them... in the spirit of Thanksgiving.
Jake rolls his eyes, but the Reverend chimes in.
(CONTINUED)
4.
CONTINUED: (2) 3
REVEREND
Wait, Jake. After all, two years ago on Thanksgiving, the Cheyenne saved _us_ from hunger.
JAKE
Yeah, but _those_ Cheyenne are gone now. The Indians out there at the reservation are all strangers.
MIKE
All the more reason to let them know that we're friends.
JAKE
(shrugs)
It just ain't... traditional.
GRACE
Well, we can invite 'em to come have Thanksgivin' with us here at the cafe.
JAKE
(reluctant)
I 'spose.
MIKE
I'm afraid they can't all obtain day passes at the same time...
(sees some people considering)
I think bringing the feast to them is the only way... I'll make the pies.
She looks around, hopeful. A beat. Then, Myra tentatively speaks up.
MYRA
I could make some cornbread.
REVEREND
I can't bake... but I can chop vegetables.
Mike smiles at them, pleased, but the final vote has yet to be cast... Mike turns to Grace. Finally --
GRACE
We're gonna need more turkeys.
Mike gives Grace a grateful smile.
(CONTINUED)
5.
CONTINUED: (3) 3
MIKE
Thank you.
JAKE
Well, you can count me out.
Grace and Mike turn to Jake.
MIKE
But Jake, it'd be an important gesture for our Mayor to attend.
JAKE
Thanks, but I'm eatin' right here at the cafe.
GRACE
Whatdya gonna eat? And who ya gonna eat with? We'll be gone.
MIKE
Yes, Thanksgiving is a time to be with family and friends...
JAKE
I got plenty of friends.
Grace raises an eyebrow to Mike. Jake catches it, gets defensive.
JAKE
Me and Loren and Hank'll roast us up a turkey and have ourselves a good 'ole time.
MIKE
Well, if you change your mind...
JAKE
(matter of fact)
I won't.
Mike and Grace share a look as Jake returns to his meal and we --
DISSOLVE TO:
EXT. HOMESTEAD - ESTABLISHING - DAY ONE 4
INT. HOMESTEAD - DAY ONE 5
Mike, having just arrived with Brian, sets a box of groceries on the table as COLLEEN and Brian start to put things away.
(CONTINUED)
6.
CONTINUED: 5
MIKE
(calling out)
Sully, we're home...
COLLEEN
(a sly smile)
He's upstairs...
Mike notices Colleen's smile, wonders, then heads up the stairs.
INT. MIKE AND SULLY'S ROOM - DAY ONE 6
As Mike walks in, we find SULLY putting the finishing touches on a beautiful little cradle; he's measuring a partially carved bird for size, to hang from the cradle's hood.
Mike stops at the sight of the cradle. He looks up, smiling.
SULLY
Whatdya think?
MIKE
(taken aback)
It's... beautiful...
SULLY
(holding up partially carved bird)
I still got some work to do on it.
Sully rocks the cradle a couple of times, imagining what's going to be in it. A touch of worry filters into Mike's expression.
MIKE
But... don't you think this might be... bad luck?
SULLY
Bad luck?
MIKE
I mean... I'm not even...
She hesitates.
SULLY
Pregnant?
He rises, smiling at her superstition and wraps his arms around her.
(CONTINUED)
7.
CONTINUED: 6
SULLY
I wouldn't worry 'bout that.
He hugs her tighter, not able to see her face on which we HOLD. Clearly, she is worried about it, as we --
FADE OUT.
_END TEASER_
_ACT ONE_
FADE IN:
INT. HOMESTEAD - NIGHT ONE 7
Mike, Sully, Colleen and Brian finish their dinners and rise to clear their plates, etc.
COLLEEN
Ma, what kind of pies should we make for Thanksgivin'? Pumpkin?
MIKE
Yes, or pecan...
BRIAN
Chocolate! Let's make chocolate pies.
COLLEEN
Chocolate's not traditional.
BRIAN
So?
MIKE
Let's make all three.
Colleen and Brian are pleased.
MIKE
(to Sully)
How did Cloud Dancing react to my suggestion about the feast?
SULLY
He thought it was a good idea. In fact, he's gonna do a memorial ceremony for everybody.
BRIAN
What kinda memorial ceremony?
SULLY
It's one of the ways the Indians say thanks. Once they release the spirits of loved ones, then they can be truly thankful for what they got left.
COLLEEN
It's about what happened at the Washita?
(CONTINUED)
9.
CONTINUED: 7
SULLY
There're tribes from all over out at the reservation. Pretty much everybody's lost somebody.
MIKE
It sounds like a lovely idea.
BRIAN
Do you think they'll like chocolate pie?
Colleen and Mike laugh and both tickle Brian.
COLLEEN
Or pumpkin?
MIKE
Or pecan?
Mike releases Brian and turns to wash some dishes, still smiling. Sully comes up behind her. He kisses the side of her face and speaks softly into her ear --
SULLY
Whatdya say we let the kids go stay at Matthew's tomorrow night?
Mike initially responds warmly to his affection --
MIKE
That'd be nice...
-- But then she catches herself, her smile fading.
MIKE
Oh... but I don't know...
SULLY
Why not?
MIKE
(searching for an excuse)
I... I promised to check on Mrs. Watkin's sprained ankle tomorrow night.
Sully takes up a dishtowel and begins drying. He senses her ambivalence, but tries again.
SULLY
How 'bout day after tomorrow?
(CONTINUED)
10.
CONTINUED: (2) 7
MIKE
Well, I have to go over some lists with Grace and then start baking the pumpkins and...
Sully kisses her face again.
SULLY
You work too hard.
MIKE
Well, you can't bake pies without pumpkins.
SULLY
(lowers voice, smiling)
And you can't make babies without...
Brian appears at their elbows.
BRIAN
Babies? You talkin' 'bout the baby?
Mike and Sully glance at each other, then --
? MIKE SULLY
? No... Yes...
Mike offers Sully a small smile as she turns back to the dishes.
BRIAN
I think you should have a boy.
We HOLD ON Mike's face, clearly uncomfortable with the discussion as it continues behind her.
SULLY
You do, huh?
BRIAN
Yeah, somebody I can teach stuff to.
COLLEEN
I want a sister.
BRIAN
A boy'd be more fun. We could climb trees and go fishin'.
COLLEEN
A girl can fish, too.
(CONTINUED)
11.
CONTINUED: (3) 7
BRIAN
I s'pose. Ma, do you want a girl or a boy?
COLLEEN
Yeah. Which one do you want?
Sully waits for the answer, as well. Mike turns and smiles.
MIKE
I think... pecan. Pecan pie is my favorite.
The kids laugh, but Sully studies her, knowing something is amiss. Sully stretches... the end of a long day.
SULLY
It's gettin' late.
The kids finish up their chores and start heading in the direction of the stairs. They AD LIB their goodnights, kiss Mike and Sully then head up to bed. Sully approaches Mike --
SULLY
Is everythin' alright?
MIKE
Oh... I'm...
(considers saying more... doesn't)
... I'm just tired. It's been a long day.
Sully nods but suspects otherwise.
SULLY
I'll finish. You go on up to bed.
She dries her hands on the dish towel and kisses him.
MIKE
Thank you.
Sully continues with the dishes as Mike heads for the stairs. But she stops and turns, as if to say something. But Mike just can't get the words out. She finally turns and makes her way upstairs.
EXT. GRACE'S CAFE - DAY TWO 8
Grace stirs a pot on her active stove while Mike stands behind it, a list in her hand. But Mike's thoughts are far away as Grace speaks.
(CONTINUED)
12.
CONTINUED: 8
GRACE
So the Reverend's gonna help me with all the turkeys and Robert E said he'd help with the servin'.
MIKE
(distracted)
That's nice.
GRACE
And Horace said he'd load up his surrey, but what're we gonna do for another wagon?
Mike doesn't answer... she's not listening. Grace finally touches Mike's arm.
GRACE
Dr. Mike?
MIKE
(looking up)
Hmm?
GRACE
Are you alright?
Mike considers saying nothing, but finally, she just can't lie.
MIKE
No...
It takes a beat for Grace to realize --
GRACE
You mean you got your monthly.
MIKE
No... but I've come not to rely on that. I've been disappointed too many times.
Grace nods, understanding.
MIKE
I keep trying not to think about it but... that's difficult.
GRACE
I know. But these days, I only think about it when I'm awake.
Mike and Grace share an empathetic smile.
(CONTINUED)
13.
CONTINUED: (2) 8
MIKE
I've been writing to a Doctor in Denver. He's an obstetrician...
GRACE
A what?
MIKE
A specialist in the field of women's medicine. He said he might be passing through here soon.
GRACE
Well, you let me know if he says anything I should know about.
MIKE
I will.
(sighs)
I just feel so sorry for Sully and the children. They have so many hopes and expectations. Grace, what if... what if it never happens?
GRACE
I'm sure they'd understand.
MIKE
But you haven't seen the light in Sully's eyes.
GRACE
No, but I seen it in Robert E's.
Grace puts a supportive arm around her. The look they share says it all.
EXT. GENERAL STORE - DAY TWO 9
Jake leans on a post, talking with LOREN as he sweeps the porch. But Loren has stopped, mid-sweep, as he reacts to Jake's last comment.
LOREN
Thanksgivin' at the reservation?
JAKE
That's right.
Loren shakes his head and resumes sweeping.
LOREN
Don't sound traditional to me.
(CONTINUED)
14.
CONTINUED: 9
JAKE
Maybe Dr. Mike's tryin' to start a new tradition.
LOREN
Wouldn't surprise me. 'Course, with Dorothy in Kansas City, Thanksgivin' won't be the same anyway.
JAKE
When's she gettin' back?
LOREN
Soon as her Aunt Martha's feelin' better.
JAKE
Well, I gotta plan. You, me and Hank...
But Jake is interrupted as Loren stops sweeping to watch CLOUD DANCING approach. Cloud Dancing stops at the bottom of the stairs and nods a greeting to Jake and Loren.
LOREN
What can I do for you?
CLOUD DANCING
I need tobacco.
LOREN
Wish I had some to sell, believe me. But my darn shipment got held up. I'm 'spectin' it any day now.
JAKE
Thought y'all were growin' tobacco out there at the reservation.
CLOUD DANCING
Our crops have not come in yet.
(to Loren)
I need the tobacco for a ceremony at the Thanksgiving feast.
LOREN
Should have it 'fore then.
CLOUD DANCING
Then I will return.
Cloud Dancing nods and departs. Jake turns to Loren --
(CONTINUED)
15.
CONTINUED: (2) 9
JAKE
(worried)
You're not goin' to the reservation for Thanksgivin', are you?
LOREN
Naw...
JAKE
(relieved)
Good. Then whatdya say you, me and Hank...
LOREN
I'm headin' up to Cheyenne to see my cousin Leonard.
JAKE
(disappointed, hides it)
You don't say.
LOREN
Yeah. Leonard's an odd fellow. And his wife can't cook worth beans. But, heck, they are family, right?
JAKE
I s'pose.
Loren glances at Jake.
LOREN
You can come 'long if you want.
Jake catches the look of pity in Loren's eye.
JAKE
Me? Naw, I got other plans.
BRIAN (O.S.)
Mr. Bray!
Brian comes running up, grabs Loren's hand and starts trying to lead Loren into the store.
BRIAN
We gotta buy some chocolate.
LOREN
You do, huh?
BRIAN
We're gonna make chocolate pies.
(CONTINUED)
16.
CONTINUED: (3) 9
Colleen and Mike walk up.
COLLEEN
And pumpkin.
MIKE
And pecan.
Loren leans down conspiratorially to Brian.
LOREN
Chocolate's my favorite, too.
Brian smiles and drags him into the store. We HOLD ON Jake, clearly feeling very separate from all this excitement. He backs off and finally slips away unnoticed as the family sweep into the store.
INT. MIKE AND SULLY'S BEDROOM - DAY THREE 10
The morning sun falls on Mike's sleeping face as Sully comes into the room, dressed for the day. He smiles lovingly at Mike before gently stroking her hair to awaken her. She stirs.
SULLY
It's gettin' late.
Mike forces her eyes open.
SULLY
Thought I'd let you sleep in this mornin'. You seemed tired.
MIKE
(yawning)
Hmmmm.
SULLY
So... are you?
MIKE
Am I what?
SULLY
Tired... 'Cause mornin's are hard on some women. I remember when Abigail was in her early months...
Mike sits up abruptly.
MIKE
Sully, I'm not pregnant, if that's what you're asking.
(CONTINUED)
17.
CONTINUED: 10
SULLY
Alright.
MIKE
And Abigail was considerably younger than I am.
SULLY
So what?
Mike rises and pulls on her robe. Sully catches her hand.
SULLY
You wanna tell me what's goin' on?
MIKE
I'm fine. I'm not tired, or nauseous, or... _anything_.
Sully realizes what she's saying and moves to her side.
SULLY
Is that what's been worryin' you?
She looks up at him, hoping he understands. He puts a reassuring arm around her.
SULLY
It just takes time...
She's disappointed, seeing that he doesn't quite grasp the situation.
MIKE
But... you don't understand.
SULLY
I want to.
Finally, Mike inhales courage and faces him. She adopts her professional doctor's demeanor.
MIKE
(clinical)
It's possible that one of the reasons I haven't yet conceived is because...
(falters)
... well, it may be... too late for me.
SULLY
Too late?
(CONTINUED)
18.
CONTINUED: (2) 10
MIKE
I may be past my childbearing years.
Sully smiles, even not entertaining it.
SULLY
That can't be. You're a strong, beautiful, healthy woman.
She's a tad frustrated. He's just not hearing this.
MIKE
But, Sully...
He hugs her reassuringly... but we can SEE on her face that this is not the kind of reassurance she needs.
SULLY
You're the same woman who climbed Pike's Peak...
He then puts his hands on her shoulders and looks at her with encouragement.
SULLY
... You can do anything.
We HOLD on Mike... she wants desperately to believe him, to not disappoint him, but is clearly wrestling with her own fears and doubts, as we --
OMIT (11) 11
FADE OUT.
_END ACT ONE_
ACT TWO
FADE IN:
EXT. CLINIC - ESTABLISHING - DAY THREE 12
INT. CLINIC - DAY THREE 13
Mike takes the stethoscope from her ears and puts it away, having just finished her examination of the pregnant Ginny Baker. Ginny sits on the examination table with the very anxious Clayton Baker, standing close by.
MIKE
Everything seems fine, Ginny.
It's Clayton who lets out the relieved "Phew!" Mike smiles at this first-time father's nervousness.
MIKE
Don't worry, Clayton. Woman have been having babies for a long time.
CLAYTON
You think it'll come soon, Dr. Mike?
GINNY
(touches his cheek affectionately)
I don't think he can take much more of this waitin'.
MIKE
(to Clayton)
It should be any day now. So why don't you go home and get some rest.
Clayton nods earnestly, and starts for the door.
MIKE
You might want to take your wife with you.
Ginny and Mike suppress laughter as Clayton, embarrassed, races back to help Ginny off the table. He then tries to virtually carry her out the door.
GINNY
Now, I can still walk on my own.
(CONTINUED)
20.
CONTINUED: 13
Ginny looks back at Mike, they share a smile regarding Clayton. Just as they reach the door, Sully appears, stepping back to allow the happy young couple to pass.
SULLY
'Afternoon, Ginny... Clayton.
CLAYTON
Hey, Sully.
Sully watches them go, then enters the clinic.
SULLY
'Spectin' a child sure makes you weak in the knees.
MIKE
Oh, Ginny's doing just fine.
SULLY
I'm talkin' 'bout Clayton.
She smiles and continues putting away instruments, etc.
MIKE
It will be any day now for Ginny.
SULLY
Bet he can't wait.
Mike glances at him realizing he's now talking more about himself than the Bakers. She becomes uncomfortable but he doesn't notice.
SULLY
(seductive)
'Speakin' of which, I just dropped the kids off at the old homestead with Matthew.
Mike turns to him, a bit exasperated.
MIKE
Sully, I have a feeling you didn't truly understand what I told you.
SULLY
Whatdya mean?
She walks up to him and looks directly into his eyes. She musters all the seriousness she can.
(CONTINUED)
21.
CONTINUED: (2) 13
MIKE
It's true that I'm healthy and strong. But there _is_ a possibility I may never have a child. A _real_ possibility.
He hears it this time. It registers in his face, though he tries to hide it. Seeing his disappointment, she turns away.
MIKE
Perhaps you should have married someone younger, someone who could give you...
Sully turns her around and puts a finger to her lips.
SULLY
Sshhh. I married exactly who I wanted.
He hugs her. But then he pulls away and heads for the door. He stops in its threshold.
SULLY
Ready?
MIKE
(confused)
Ready?
SULLY
To go home.
(off her look)
It's possible it won't happen. But it's also possible it will.
MIKE
Well, yes...
SULLY
I ain't givin' up...
He reaches out a hand toward her.
SULLY
... Are _you_?
She looks at him, his hand outstretched, his eyes challenging her. Mike smiles... no, she's not giving up. She quickly unties her apron and strides to the door, takes his hand and, together, they exit the clinic.
22.
INT. SALOON - DAY THREE 14
HANK and Jake lean against the bar with their drinks and cigars. A few prostitutes loiter near the bar, as well.
JAKE
Whatdya thinka this reservation Thanksgivin' thing?
Hank scoffs. That's his answer. Jake nods agreement.
JAKE
So whatdya wanna do for Thanksgivin'?
HANK
Go to Denver.
JAKE
Sounds good.
HANK
Figure it's 'bout time I see my kid again.
JAKE
(taken aback)
Zack?
HANK
That art school he's at is doin' it up with a turkey 'n all. What the hell, eh?
Jake's face has fallen, but Hank doesn't notice.
JAKE
Yeah, what the hell.
HANK
'Sides, figure while I'm in Denver, I'll scout me out some new talent.
Hank gives Jake a sideways grin but sees that Jake isn't responding.
HANK
Hey... some of my girls'll be 'vailable on Thanksgivin'. Be glad to set you up, Jake... on the house.
Jake eyes his sordid options with their feathers and lip rouge... Thanksgiving with a hooker, is this what he's reduced to?
(CONTINUED)
23.
CONTINUED: 14
JAKE
Thanks, but I had somethin' else in mind.
Hank shrugs "suit yourself" as Jake stubs out his cigar and heads out the door.
INT. HOMESTEAD - NIGHT THREE 15
We START CLOSE on a pan in which potatoes are frying. We PULL BACK to include some string beans in a pot, a couple rolls... a simple meal. We PULL BACK to include the chef, whom we discover is --
+SULLY 16
He happily busies himself at the stove as Mike stands back watching him, surprised by all this.
MIKE
You never cease to amaze me.
He smiles. She approaches to inspect the food.
MIKE
Where did you learn to do all this?
SULLY
The mining camp.
MIKE
And you've been keeping it a secret.
Mike goes to sneak a taste of potato, but Sully shoos her fingers away.
SULLY
Uh, uh, uh.
He then lifts a potato out with a fork and blows on it to cool it. Then he slowly feeds it to Mike. Their eyes lock as she bites the potato. Her smile tells him it tastes good.
Pleased with her response, he then decides to feed her a string bean. Their bodies move closer as he lowers the vegetable into her mouth.
Mike then chooses a bean as well, and feeds it to Sully. He swallows it, then licks the juices off her fingers. The sensuality of it all begins to heat things up. Slowly, their lips come together, and they softly kiss.
(CONTINUED)
24.
CONTINUED: 16
The kiss becomes passionate, and they embrace. In the heat of the moment, Sully drops the fork he was holding. Mike bends to pick it up.
SULLY
Forget it...
But she already has the fork, he reaches for it, too. Her head knocks into his. Ouch. They rub their heads, and then have to laugh.
MIKE
Sorry. I suppose I'm a bit nervous. It's just... I want it to... work.
SULLY
Whether we get a baby or not...
He turns to her, undoes her hair, kisses her neck --
SULLY
... We sure could have fun tryin'.
He's melting her nervousness and the two begin to kiss again. Dinner will wait. But suddenly --
There's an urgent KNOCK at the door. Mike and Sully are jolted out of their passionate moment. Mike takes a moment to regroup as Sully goes to the door.
+ANGLE ON THE DOOR 17
As Sully pulls it open we find Clayton and Ginny Baker. Clayton is in a state of panic, but Ginny, though in labor, is otherwise calm.
GINNY
Sorry to bother you, but...
CLAYTON
It's her time! Quick! Hurry! Do somethin'!
Ginny puts a calm hand on his shoulder.
GINNY
Now, Clayton, calm down...
-- but then she doubles up with a contraction. She doesn't make a sound, Clayton makes it for her --
CLAYTON
Aghh!!
(CONTINUED)
25.
CONTINUED: 17
Ginny rolls her eyes at her husband's sympathetic pains, but Mike and Sully share a smile. Mike goes for her bag.
MIKE
Everything's going to be alright. There's still plenty of time. Let's take Ginny to the clinic.
(to Sully)
Sully, would you pick up Colleen from Matthew's and meet us there?
Sully nods as they all head out the door, and we --
INT. CLINIC - NIGHT THREE 17A
We START CLOSE on Ginny's strained face, screaming as she pushes. Clearly, it's been going on for a while and she's getting tired. We PULL BACK to include Colleen who mops Ginny's face with a towel, and Mike, who works at Ginny's feet on the impending baby.
MIKE
That's good, Ginny. I can see the baby's head. Now once more... one more push.
COLLEEN
You can do it, Ginny.
Ginny, exhausted but a trooper, takes a deep breath as we --
CUT TO:
EXT. CLINIC - NIGHT THREE 18
Ginny's SCREAM makes Clayton wince as he paces back and forth. Sully sits watching him.
CLAYTON
What's takin' so long?
Sully rises and puts a comforting hand on the boy's shoulder.
SULLY
Sometimes it just takes a while. Everything's gonna be fine.
Clayton grasps onto his reassurance.
SULLY
Pretty soon, you're gonna be a pa, Clayton.
(CONTINUED)
26.
CONTINUED: 18
CLAYTON
(marveling)
Pa. Somebody's gonna call me Pa.
SULLY
That's right.
INT. CLINIC - NIGHT THREE 18A
Mike reaches for the baby as Ginny continues another hard push.
MIKE
Just a little longer, it's coming...
And... the baby is out. Ginny collapses. Colleen looks at Mike expectantly... well? But she sees Mike's expression go from excited anticipation, to concern, to dread.
MIKE
(urgent)
Colleen, I need you here.
GINNY
(frightened)
What? What is it?
Mike can't answer, but fights to maintain a neutral expression, for Ginny's sake. It's obvious, though, that there's trouble, as we --
EXT. CLINIC - NIGHT THREE 18B
Clayton and Sully sit on the bench. Clayton has stopped pacing but taps his foot incessantly.
CLAYTON
If it's a boy, then we'll call it Hugh. 'Lizabeth if it's a girl.
SULLY
Those sound like good names, Clayton.
CLAYTON
(re: clinic)
Sure did get awful quiet in there.
SULLY
Guess we're gonna be meetin' Hugh or 'Lizabeth pretty soon.
Sully gives Clayton a confident smile, but then --
27.
+THE CLINIC DOOR 18C
opens and Colleen exits. She catches Sully's eye before Clayton sees her. His smile fades seeing that something is very wrong.
Clayton now sees Colleen and jumps up.
CLAYTON
Is it a boy?!
Colleen can't get the words out. She shakes her head, "no."
CLAYTON
It's a girl! 'Lizabeth.
(to Sully, proud)
'Magine that. A girl!
Sully, afraid there's more, puts a hand on Clayton's shoulder. Clayton looks up at him.
CLAYTON
What?
They look to Colleen expectantly. She struggles to speak.
COLLEEN
The baby... the cord was wrapped around its... it just didn't...
CLAYTON
I... I don't understand...
But Sully does. We SEE despair flicker in Sully's face. He tries to hide it from Clayton... but it's hard.
COLLEEN
I'm sorry, Clayton... the baby didn't make it.
Clayton's knees crumble beneath him, Sully catches him. But then Clayton grabs Sully's arm.
CLAYTON
Ginny. Tell me she's alright!
Sully looks to Colleen who clearly wishes she didn't have to say this --
COLLEEN
(swallows hard)
Dr. Mike's doin' everything she can. But Ginny's bleedin' a lot and...
CLAYTON
No!
(CONTINUED)
28.
CONTINUED: 18C
Clayton rushes for the door, but Sully restrains him.
SULLY
There's nothin' you can do, Clayton.
Clayton tears free of Sully and runs into the street, falling to his knees. He clasps his hands together in desperate prayer.
Colleen and Sully share a pained look as Colleen hurries back inside to help Mike.
Sully moves toward Clayton to offer support. But then Sully hears Clayton's prayer. It stops Sully cold --
CLAYTON
(fierce hurried whisper)
Please God, you took my baby. But please, leave me my Ginny. God, _please_, don't take her, too...
Clayton's desperate plea to God continues as we HOLD on Sully's pained face, his eyes welling up. We can SEE in Sully's expression the visceral memory of having once made the same plea.
DISSOLVE TO:
EXT. CLINIC - NIGHT THREE 19
The clinic door opens and an exhausted Mike exits, wiping her hands on a towel. Sully, sitting on the bench, rises. She touches his arm, then sees Clayton on his knees, still praying. She moves quickly to Clayton's side.
MIKE
She's alright, Clayton. Ginny's going to be alright.
Clayton fights back the tears of relief that spring to his eyes. Mike takes his hand and pulls him up.
MIKE
She needs you now.
Clayton gathers himself together, trying to be strong, as she guides him indoors. Mike takes a last glance at Sully before she disappears inside. But Sully is deep in his own thoughts and doesn't meet her eyes.
We HOLD ON Sully's face as unwanted emotions and memories rise
(CONTINUED)
29.
CONTINUED: 19
to the surface, and we --
DISSOLVE TO:
EXT. BARBERSHOP - DAY FOUR 20
Jake steps out of the shop, closing the door behind him for the day. He turns to see --
+MATTHEW 20A
riding toward the cafe, holding a slain turkey by its feet. He lifts it up for Grace to see.
MATTHEW
Hey, Grace. Got another bird for you.
GRACE
Ooh, it's a fat one!
+JAKE 20B
turns away from their excitement, only to see Hank, bag in hand, heading for the train station. Hank waves --
HANK
So long, Jake.
JAKE
So long.
Hank continues happily on his way as Jake turns to lock up his door. By the time he faces the street again, now it's Loren who passes by, bag in hand, headed for the train station.
LOREN
See you later.
JAKE
See you.
LOREN
Do me a favor 'n' keep an eye out for thieves 'round the store, will you?
JAKE
Sure.
LOREN
Happy Thanksgivin'.
(CONTINUED)
30.
CONTINUED: 20B
Jake watches Loren disappear, then turns in the opposite direction. We FOLLOW Jake through the town. He glances about as he walks --
+JAKE'S POV - THE TOWN 21
To his right is a happy couple, holding hands. To his left is a group of old people, friends, swapping stories. Directly in front, walking past, is a family, Mom, Dad and the kids.
+ANGLE ON JAKE 22
His face registers how very alone he feels. As he makes his way out of town, we PULL UP and BACK to include the whole street... Jake seems very small and solitary indeed.
INT. HOMESTEAD - NIGHT FOUR 23
Mike, dressed for bed, comes down the stairs to find Sully sitting by the fire, carving the bird that is meant for the baby's cradle.
MIKE
The children are asleep.
He nods acknowledgement and continues carving. Mike stands watching, moved by the sight of him. She goes to him, standing behind his chair and wraps her arms around his shoulders, hugging him tightly.
Mike feels lucky and loving, but Sully is in a very different state.
MIKE
I checked on Ginny Baker today.
Sully stops his carving. The Bakers are clearly forefront in his mind, too.
MIKE
Do you know what she said just as I was leaving?
(shakes her head in admiration)
She said, "Don't worry, Dr. Mike, Clayton and me ain't quittin'. We're gonna have our baby."
Mike smiles, inspired by Ginny's courage and optimism.
MIKE
... And so will we, Sully.
(CONTINUED)
31.
CONTINUED: 23
Sully's face darkens but Mike doesn't see it, she's too swept up in emotions. She softly kisses the side of his face and rises.
MIKE
It's getting late.
SULLY
You go on up. I want to finish this.
He tries to present a neutral expression for her as she smiles goodnight and heads up the stairs to bed.
We HOLD on Sully as he carves... then his knife stops. He studies the wooden bird... then tosses it back into the fire. Sully watches the bird burn, his face awash with mixed emotions as we --
FADE OUT.
_END ACT TWO_
_ACT THREE_
FADE IN:
OMITTED (24) 24
INT. MIKE AND SULLY'S ROOM - DAY FIVE 25
Mike stirs, opening her eyes to the morning sun. She reaches for Sully... but he's not there. In fact, his side of the bed has not been slept in. Mike hears the SOUND of wood being chopped as she rises and pulls on her robe.
EXT. HOMESTEAD - DAY FIVE 26
Mike exits the house just as Sully, chopping firewood, raises an axe and swings, splintering a log.
MIKE
Good morning.
SULLY
'Mornin'. Thought I'd get an early start on some chores.
MIKE
You didn't come to bed last night.
SULLY
Fell asleep by the fire. Musta been tired.
MIKE
You're probably still catching up on the sleep you lost from the night before.
He begins to stack some of the split wood. She approaches him from behind.
MIKE
But I know Clayton appreciated your being there.
SULLY
Least I could do.
She gently puts her arm around him, leaning her head on his back.
MIKE
I appreciate you, too.
(CONTINUED)
33.
CONTINUED: 26
He turns around and faces her, seeing her loving expression. He manages to smile.
MIKE
Perhaps I should cook for _you_ tonight. After all, we never did get to finish our romantic meal.
Sully wrestles with his feelings, but does his best to hide it. He kisses her forehead lightly, then gently pulls away to continue his wood chopping.
SULLY
Sounds good... but I might go out to the reservation later.
MIKE
(shyly suggestive)
I've never known you to turn down a meal.
SULLY
I gotta help set up for Thanksgivin'.
MIKE
Oh... alright.
She watches him for a minute, then starts to head inside. But she stops and turns, studying him, coming to her own conclusions. Finally --
MIKE
The other day... I'm afraid I may have... frightened you.
He looks up, hopeful that she may have some insight into his pain.
SULLY
Frightened me?
MIKE
Yes, about possibly never having a baby. I'm sorry I said it. I mean, anything's possible. You were being so optimistic and I just dashed your hopes...
As she speaks, we see Sully's face register slight frustration at how far off the mark she is.
SULLY
You didn't. I'm fine.
(CONTINUED)
34.
CONTINUED: (2) 26
The powerful swing of his axe might suggest otherwise. But Mike, though concerned, wants to believe that, yes, he's fine.
OMIT (26A) 26A
INT. BARBERSHOP - DAY FIVE 27
Jake reaches up to a high cabinet, behind a few supplies, where he finds what he was looking for. A bottle of whiskey. Jake casually glances over his shoulder to make sure there are no customers, then pours some into a glass. He downs it quickly, in one gulp. It warms him. But before he can pour another --
MATTHEW (O.S.)
Hey, Jake.
Jake, hiding the bottle, spins around to find MATTHEW heading for the barber's chair.
JAKE
Whatdya want?
MATTHEW
(sitting in the chair)
Thought I'd clean up for Thanksgivin'.
If Jake never hears the word "Thanksgiving" again it'd be too soon.
JAKE
I'm closed.
Matthew nods to the "open" sign on the door.
MATTHEW
You don't look closed.
Jake goes to the door, turns the sign around to read "closed."
JAKE
Well, now I am.
Matthew studies him, finally shrugs, then heads for the door, stopping next to Jake --
MATTHEW
You alright?
JAKE
Fine. Goodbye.
Matthew leaves. Jake goes back to his bottle, pours some into the glass, and is just about to drink it when --
(CONTINUED)
35.
CONTINUED: 27
HORACE
Mornin' Jake.
JAKE
(spilling drink)
Damn!
Jake spins angrily on Horace.
JAKE
Can't anybody read 'round here!?
HORACE
Sorry, Jake, I just wanted a Thanksgivin' hair...?
JAKE
I'm closed!
HORACE
Well, your door was open and I...
Jake grabs up his bottle, not hiding it anymore. He pushes Horace to the door --
EXT. BARBERSHOP (CONTINUOUS) - DAY FIVE 28
-- Jake pushes Horace out the door, then turns and locks it behind them both. Horace watches, confused, as Jake takes off, bottle in hand. Matthew, not far away, sees the scene and approaches.
HORACE
But... Jake... where you goin'?
JAKE
I'm goin' away... for _Thanksgivin'_.
Horace and Matthew share a look, watching with concern as Jake walks away.
INT. TELEGRAPH OFFICE - DAY FIVE 29
Mike enters to find Myra standing behind the desk, rocking Samantha's carriage back and forth as she coos to her child.
MIKE
Good morning, Myra. Horace said you have something for me?
MYRA
Mornin', Dr. Mike. Got it right here.
(CONTINUED)
36.
CONTINUED: 29
Myra hands Mike the telegram. Mike opens it, reads it. A smile spreads on her face.
MYRA
Good news?
MIKE
It's from a doctor I've been hoping to see. He's going to visit his family in El Paso for the holidays. He'll be able to stop here on his way.
MYRA
Is he a good friend?
MIKE
He's a specialist. For women.
MYRA
Think he can help you have a baby?
Mike peers into Samantha's carriage, reaching to stroke the child's cheek. Not looking up at Myra, she answers --
MIKE
I hope so.
We HOLD ON Mike's face, looking hopefully into the carriage.
0MITTED (30)
EXT. THE WOODS - DAY FIVE 31
Au total, 61 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
yoshi91
11.03.2022 vers 09h
marie82
26.09.2021 vers 23h
Elisea2017
26.08.2020 vers 12h
Darilou
24.04.2020 vers 19h
Cory23
23.04.2020 vers 02h
Emmalyne
16.06.2019 vers 17h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Un épisode émouvant qui rappelle qu'enfanter, ce n'est pas comme acheter des yagourts au supermarché... Et qui remémore à Sully la perte de sa première épouse... et qui met à l'épreuve la qualité de la communication dans le couple.
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Jane Seymour et Joe Lando réunis dans Une nouvelle étincelle pour Noël sur MyTF1
Jane Seymour et Joe Lando sont réunis dans le téléfilm, Une nouvelle étincelle pour Noël.
Le...
Jane Seymour dans la série Harry Wild sur Paris Première dimanche 18 décembre à 21 h
Jane Seymour est de retour dans une toute nouvelle série, Harry Wild et Paris Première débute la...
Animation Doctor Who : Un personnage de la série dans le Tardis ???
Le 14ème Docteur vient de reprendre les commandes du Tardis, mais ce dernier est lassé de n'avoir...
L'intégralité de la série disponible sur 6play
La plateforme 6play a mis en ligne l'intégralité de la série Dr Quinn, mis à part les téléfilms.
Les...
Nouvel épisode virtuel
Je viens de commencer un nouvel épisode virtuel intitulé "Les joies de la vie de famille". Cette...
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
Supersympa, Avant-hier à 14:18
Qui de Melinda May (Les agents du SHIELD) ou de Kensi Blaye (NCIS Los Angeles) va rejoindre l'agence ?
langedu74, Avant-hier à 20:48
Bonsoir ! Qui dit nouveau mois sur HypnoClap, dit nouveau film du Ciné-Emojis à découvrir !
sanct08, Hier à 09:26
Hello, calendriers + sondages + actualisations forums chez Star Trek, Roue du temps, Caméléon et X-Files !
chrismaz66, Hier à 10:30
Hi^^ Nouveau jeu proposé par sondage chez Torchwood et aussi Kaamelott bientôt, merci de passer voter ;-)
ShanInXYZ, Aujourd'hui à 03:19
Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendriers, jeux et infos sur l'épisode de Noël, passez voir le Docteur