Épisode De la permanence du changement S03E23 - Dr Quinn, Medicine Woman Saison 3

L'histoire : Le révérend tombe malade et c'est Michaëla qui le remplace pour faire la classe. Elle enseigne la théorie de Darwin selon laquelle l'homme n'aurait pas été créé par dieu mais descendrait du singe. Les habitants de Colorado Springs voit cela d'un très mauvais oeil.
 
Michaëla fait convoquer le conseil de la ville pour tenter de sauver une petite fille Marianne des mains de son tuteur Monsieur Daggett. La petite est sous alimentée et manque d'hygiène et elle dort dans une étable où elle se fait mordre par des rats. A force d'arguments Michaëla fera trancher le conseil en sa faveur et la petite sera sauvée.