VOTE | 154 fans

Le cartel Hypnoweb a besoin de toi !
Rejoins-nous sans attendre

Episodes Virtuels Dr Quinn

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

Traductions Fanfictions


fantiction

christeld  (27.11.2009 à 09:51)

bonjour à tous, mon avis sur les traductions serait Boston ... et les alternatives

de toute facon, je les lis toutes, car les traductions sont géniales !!!!

 

bon courage


Emyss  (27.11.2009 à 18:13)

Comme c'est la plus demandé, je commencerai par Boston.

Sinon j'ai eu des demandes par MP pour les fictions de DQ à notre époque. Ca vous intéresse aussi ?

Mais bon une seule chose à la fois, j'attaque la traduction ce week, je posterai le premier paragraphe demain ou dimanche.


Thanks!!

Jijiliklif  (27.11.2009 à 18:25)

Yes!!!

Merci beaucoup d'avance, c'est super!!!

Et si besoin d'aide pour traduire une phrase, je peux toujours essayer de t'aider!!! Je ne suis pas bilingue encore, mais je m'en sors en anglais...

Biz et merci encore!!! ;-)


okapi  (27.11.2009 à 18:28)

Pour ma part, DQ à notre époque ne m'attire pas du tout !

pendu

mimichab  (27.11.2009 à 19:23)

pour moi aussi ,DR QUINN  à une autre époque (surtout actuelle ) et ailleurs qu'au Far West ,ce n'est plus la même série


Sully en baskets et Michaela en jean !!! Bof

hope8  (27.11.2009 à 19:58)

Je suis d'accord. Nos héros dans le monde d'aujourd'hui...... on perd complètement l'âme de la série !!! Et qui seraient les indiens ?

En tout cas merci pour les traductions à venir. Peux-tu nous donner l'adresse du site où tu as trouvé le texte en Anglais. Le titre exact en est-il "Boston" ? Si tu as besoin d'aide...n'hésite pas.

Pam

carolise  (27.11.2009 à 20:16)

la fanfiction de Pam qui s'appelle "a forever love" a été proposée par des fans à Jane Seymour comme scénario pour un 3ème film DQ.Elle l'a trouvée très bien sauf qu'elle était écrite pas une non professionnelle, donc elle n'avait aucune chance d'être utilisée pour une suite de DQ.J'ai lu des histoires qui se situent à notre époque et certaines sont très bien comme celle où Sully qui élève seul sa fille Hanna fait la connaissance de Michaela qui vit seule avec sa fille Katie.

 


okapi  (27.11.2009 à 21:26)

"Boston" doit être une fan de MyImmortal... Du moins elle a écrit une qui raconte ce qui a été décrit par Emyss

 

 


Sondages

sentinel  (27.11.2009 à 21:55)

C'est vrai que Michaëla et Sully à notre époque n'a plus la même magie,certaines fictions à l'époque modernes sont bien mais je préfère quand même l'époque du far West.

changement d'époque

michele54  (27.11.2009 à 23:23)

Pour ma part, je pense qu'il faut laisser Sully et Michaela à l'époque initiale. Rien de serait plus pareil si nous les retrouverions sans les indiens et surtout dans un monde pollué.

 

 

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Illustration pour le sixième numéro d'HypnoMag avec Graham Patrick Martin en couverture.
HypnoMag | Découvre le numéro 6 !

Le quartier The Good Doctor ouvre ses portes sur HypnoSeries
Nouveau quartier | Vidéo d'ouverture

Activité récente
Actualités
Sondage spécial rentrée

Sondage spécial rentrée
Le dernier sondage nous demandait "La série vient d'être rediffusée sur 6ter, qu'en pensez-vous...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le dernier sondage vous demandait "Si vous étiez Michaëla, où aimerez-vous que Sully vous emmène...

Little Italy | Jane Seymour on set

Little Italy | Jane Seymour on set
Jane Seymour est en tournage du film Little Italy. Il s'agit d'une comédie romantique réalisée...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
Merci à loulou112 pour son calendrier du mois de mai 2017. Vous pouvez commenter et donner votre...

Monumental | Jane Seymour castée

Monumental | Jane Seymour castée
Jane Seymour a été castée dans le film Monumental réalisé par Brett Simon. Elle complète le casting...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoPromo

grims, Hier à 10:00

Chers fans de The Tudors, Coucou à tous le quartier The Tudors organise un concours de cartes de vœux du 27 novembre 2017 au 10 décembre 2017

grims, Hier à 10:01

Le thème est fête de Noël chez les Tudors ! Pour vous inscrire direction le forum !

grims, Hier à 10:03

Petite récompense à la clef pour chaque participant ! nous vous attendons nombreux !

choup37, Hier à 17:05

Concours wallpapers spécial Moffat sur Doctor Who et cartes de Noel sur Musketeers! On attend vos créations, il vous reste 8 jours !

ellielove, Hier à 18:26

Nouveau sondage sur le quartier Dexter, venez nombreux!

HypnoBlabla

Supersympa, Avant-hier à 20:07

Vite vous autres !^^

Supersympa, Avant-hier à 20:07

Ca va ? J'en fais pas trop ?^^

EvanRoth, Avant-hier à 21:49

T’es déter toi ^^

Supersympa, Hier à 11:51

Bonjour z'à toutes z'et à tous !

Supersympa, Hier à 19:18

Merci aux administrateurs d'avoir accepté ma fiche sur Bionic Woman.

Viens chatter !