VOTE | 154 fans

Le cartel Hypnoweb a besoin de toi !
Rejoins-nous sans attendre

Episodes Virtuels Dr Quinn

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

Le Journal de Sully

Le journal de Sully

michaela  (02.08.2011 à 21:29)

Tu nous gâtes tant avec tous ces paragraphes qu'on risque de s'habituer et d'en vouloir plus.Mais merci pour cette suiste palpitante.J'ai hâte de savoir comment ça va se passer entre eux à présent,surtout avec Sully qui a tout compris pour la maison.MERCI


Flash  (02.08.2011 à 21:35)

J'ai un peu modifier. En VO, le cheval de Michaela est une jument qui s'appelle Flash. Je ne sais pas pourquoi, je préfère voir Michaela avec une jument !

Pourtant, quand on regarde bien, dans la série, l'animal est un mâle !!!

Vous avez deviné, j'aime beaucoup ce cheval !!!

Enfin, bref, je devrais encore poster quelques paragraphes ce soir. Il ne me reste que 20 pages Word à traduire !!!


Sissi

sissi130  (02.08.2011 à 22:16)

et bien quand Sully se fache ça barde, je viens de lire plein de paragraphe ,j'ai reçu mes enfants et je n'ai pas pu le faire avant , mais ça me manquait, merci Flash !!!! à plus!!!!!!!

le journal de Sully

mimichab  (02.08.2011 à 23:10)

quel plaisir de trouver une nouvelle histoire hier au soir en rentrant de w-e(4 jours de  grand beau temps)

j'ai tout lu d'une traite  si bien que j'avais les yeux "décalqués"à la fin (mais c'était trop interessant pour m'arrèter en cours de lecture ) 


penelope15  (02.08.2011 à 23:13)

Flash, grazie per tutte queste parti della storia. Storia che diventa sempre più misteriosa. Perchè Michaela non parla,  e perchè sembra così triste? Non vedo l'ora di leggere le pagine che tradurrai. Grazie

Flash, merci pour toutes ces parties de l'histoire. L'histoire devient de plus en plus mystérieux. Pourquoi Michaela  ne parle pas, et pourquoi il semble si triste? Je ne peux pas attendre pour lire le tradurrai pages. Merci


Flash  (02.08.2011 à 23:17)

Voilà la petite dernière de ce soir. Je sais que je vous laisse à un endroit plein de suspense. Ce n'est pas de gaité de coeur, croyez moi mais je suis fatiguée !Je serai déçue par ma traduction si je vais plus loin !!

A demain !!!

Merci beaucoup pour tous vos commentaires, ça fait plaisir !!! J'en suis très touchée !


okapi  (02.08.2011 à 23:26)

Merci Flash, c'est une très belle traduction: Bravo ;)

Quel suspense à nouveau...
Cela ne nous dit pas pourquoi elle porte la bague à une chaîne, sous ses vêtements (Et oui, je fais une fixette sur la bague LOL)

Vivement la suite, j'espère, demain en rentrant du bureau ;)

Bonne nuit à toutes ;) 


Flash  (02.08.2011 à 23:31)

Tu as de la chance Okapi, j'ai vu ton message au moment où j'allais éteindre l'ordi:

l'alliance ou la bague de fiançailles portée au cou autour d'une chaîne signifie le deuil. Certaines veuves portent leur alliance de la sorte.

C'est le signe de l'amour perdu.

Michaela pensait avoir perdu Sully. Etaient-ils vraiment encore fiancés puisqu'il ne la reconnaissait pas ? Elle la portait ainsi, ne se faisant pas trop d'illusions.

Peut-être cette bague était-elle aussi trop "lourde" à porter au doigt ? C'est un moyen de garder Sully contre elle sans qu'il le sache vraiment.

C'est ce que je pense pour cette bague !

Bonne nuit !


Sissi

sissi130  (02.08.2011 à 23:47)

bonne nuit Flash, et merci pour toute la joie, et le suspence que tu nous apporte!!!!!! à demain nous serons toutes au rdv!!!!!!!

Le journal de Sully

michaela  (03.08.2011 à 09:56)

C'est toujours aussi pasionnant.Merci beaucoup Flash et vivement la suite.

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Illustration pour le sixième numéro d'HypnoMag avec Graham Patrick Martin en couverture.
HypnoMag | Découvre le numéro 6 !

Le quartier The Good Doctor ouvre ses portes sur HypnoSeries
Nouveau quartier | Vidéo d'ouverture

Participez au jeu HypnoChance sur Hypnoweb pour gagner un DVD de la mini-série de la BBC Docteur Thorne en partenariat avec Koba Films et Showshank Films.
Tirage au sort le 04/12 | Participation gratuite

Activité récente
Actualités
Sondage spécial rentrée

Sondage spécial rentrée
Le dernier sondage nous demandait "La série vient d'être rediffusée sur 6ter, qu'en pensez-vous...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le dernier sondage vous demandait "Si vous étiez Michaëla, où aimerez-vous que Sully vous emmène...

Little Italy | Jane Seymour on set

Little Italy | Jane Seymour on set
Jane Seymour est en tournage du film Little Italy. Il s'agit d'une comédie romantique réalisée...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
Merci à loulou112 pour son calendrier du mois de mai 2017. Vous pouvez commenter et donner votre...

Monumental | Jane Seymour castée

Monumental | Jane Seymour castée
Jane Seymour a été castée dans le film Monumental réalisé par Brett Simon. Elle complète le casting...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoPromo

grims, Aujourd'hui à 07:23

Nouvelle PDM chez The Tudors sur les séries historiques ! y'a outlander en plus^^ venez voter !

grims, Aujourd'hui à 07:24

N'oubliez pas que le Outlander vous propose un concours de wallpaper sur le thème de Noel

grims, Aujourd'hui à 07:25

Mais aussi le quartier The Tudors qui lui vous propose de nous faire de jolies cartes de noël !

sabby, Aujourd'hui à 09:15

Bien le bonjour la citadelle La PDM de Dallas vous attend. Venez départager les photos de déco du ranch de Southfork

choup37, Aujourd'hui à 14:45

Fans d'Alexander Vlahos? Envoyez vos questions à Choup37, qui l'interviewera le 3 mars prochain! Plus de détails sur le quartier Merlin!

HypnoBlabla

Daisy2860, Aujourd'hui à 18:06

Mieux que la jessica Jones et Luke cage

Supersympa, Aujourd'hui à 18:07

Je parlais des tutos de Mélenchons moi. Le Punisher, j'ai pas vu encore^^

Daisy2860, Aujourd'hui à 18:07

AH^^

Supersympa, Aujourd'hui à 18:08

Salut Xanaphia !

Supersympa, Aujourd'hui à 18:13

Ah bah elle est partie...

Viens chatter !